ad hoc group перевод

• группа, возникающая для решения конкретных задач.

• ad:    1) _разг. объявление, реклама; Ex: want ad объявление в газете в отделе спроса и предложения; Ex: ad director заведующий отделом объявлений; Ex: ad pages страница объявлений; Ex: ad music мелодия, п
• ad hoc:    1) _лат. на данный случай; Ex: ad hoc committee специальный комитет; комитет ад хок; Ex: ad hoc assumption произвольная гипотеза
• hoc:    hoc: ad ~ специальный
• group:    1) группа; кучка Ex: a group of people группа людей Ex: a group of men at the street-corner группа людей на углу улицы Ex: a group of houses несколько домов; ансамбль домов Ex: a group of mines _мор
• group ad hoc:    ад хок группа, сообщество индивидов, возникшее по поводу конкретного случая.
• ad-hoc:    специальный, узкоспециализированный, узкого применения
• ad hoc access:    эпизодический [незапланированный] доступ эпизодический доступ
• ad hoc algorithm:    специальный алгоритм
• ad hoc analysis:    анализ специального вида
• ad hoc approach:    специальный метод
• ad hoc assumption:    специально сделанное предположение
• ad hoc committee:    специальный комитет
• ad hoc conjecture:    мат. специальное предположение; специальная гипотеза
• ad hoc decision:    мат. специальное решение
• ad hoc definition:    мат. специальное определение

• The ad hoc Group of Experts is expected to elect a Chairman.
  Как ожидается, Группа экспертов изберет Председателя.
• Activities of the Ad Hoc Group of Experts with respect to mine safety.
  Обзор программы работы на 2008-2009 годы.
• The Working Party took note of the reports of the AC.7 Ad Hoc Group.
  Рабочая группа приняла к сведению доклады Группы АС.7.
• Our work programmes must entail the establishment of ad hoc groups with negotiating mandates.
  Наши программы работы должны влечь за собой учреждение рабочих групп, наделенных переговорными мандатами.
• Has participated in the United Nations Ad Hoc Group of Experts on International Cooperation in Tax Matters.
  Являлся также приглашенным преподавателем в Школе права Колумбийского университета.
• The Ad hoc Group reviewed the draft questionnaire prepared by the secretariat and suggested some modifications.
  Рабочая группа рассмотрела проект вопросника, подготовленный секретариатом, и предложила внести в него некоторые изменения.
• The secretariat will invite the Ad Hoc Group of Experts to decide on the future of this work.
  Секретариат предложит Рабочей группе экспертов принять решение относительно будущего этой работы.
• 26-30) and its ad hoc group of experts on the computerization of the TIR procedure.
  Административный комитет, возможно, пожелает дать указания относительно подхода и методов работы, которые должны использоваться для своевременного получения ощутимых результатов.
• The Ad Hoc Group of Experts will discuss the modalities of providing additional funds related to further implementation of the UNFC.
  Подготовка к предстоящим совещаниям по вопросам энергетики.
• 31-42) and its ad hoc group of experts on the computerization of the TIR procedure (TRANS/WP.30/2002/11).
  Административный комитет, возможно, пожелает дать указания относительно подхода и методов работы, которые должны использоваться для своевременного получения ощутимых результатов.